Top 10 Apps para Añadir Texto a Video - ¿Cómo Hacerlo en Pocos Pasos?

Estas son las 10 mejores aplicaciones para añadir texto a un video en dispositivos iOS y Android. Podrás elegir la mejor y comenzar a poner texto a un video inmediatamente.
Ella Baché updated on 2022-06-16 11:16:31

- ¿Cómo puedo añadir texto a mi video?

- ¿Cómo agrego texto a un video en Android o iPhone?

- ...

Es posible, que cuando te encuentres creando un video, pueda haber ocasiones en que necesites añadir texto a video o subtítulos al clip, antes de subirlo a YouTube y/u otros sitios. Por ejemplo, añadir subtítulos es una de las funciones más utilizadas para crear vídeos de viajes. ¿Ya conoces la forma correcta de agregar texto a un video de manera efectiva?

Al momento de buscar en Internet, encontrarás muchas aplicaciones para agregar texto a videos en dispositivos Android y iOS. Todas tienen características particulares, pros y contras, y precios diferentes. En esta publicación, me gustaría mostrarte 10 aplicaciones, fáciles de usar (y que me resultaron útiles), para ayudarte a añadir texto a tu video en iPhone o Android.

[Atención] En esta publicación nos centraremos en cómo agregar texto a través de aplicaciones de video. Si lo que estás buscando es una manera de agregar texto animado de forma online, puedes hacer clic en el enlace y aprender más soluciones en línea.

Las 5 Mejores Apps para Poner Texto a un Video en iPhone/iPad

#1: FilmoraGo

app para crear videos con texto

FilmoraGo es un app para crear videos con texto, funciona a alta velocidad y ofrece facilidad de uso en la edición de videos. Es una de las mejores aplicaciones que hay para añadir texto a un archivo de video.

Precio: Gratis, con ofertas de compras adicionales en la aplicación

Pros:

  • Puedes editar el texto que agregues fácilmente, ajustando la fuente, el tamaño, el color y el espaciado. También puedes adicionar sombras y contornos, rotar o incorporar movimiento al texto.
  • La calidad del video editado continuará siendo alta y podrás compartir tu proyecto final directamente en YouTube, Facebook, Instagram, y más.

Contras:

  • En la actualidad, la opción de descarga de la aplicación, no se encuentra disponible para dispositivos con Android.

#2: Vont

añadir texto a video app

Puedes obtener este software Vont desde la tienda de aplicaciones y te permitirá añadir fácilmente textos a un archivo de vídeo. Tiene más de 400 fuentes disponibles.

Precio: Gratis

Pros:

  • Es fácil ajustar el tamaño, el color, el degradado, el movimiento, la sombra y el fondo del texto. Esto te permitirá personalizar vídeos según tus preferencias personales.

Contras:

  • Su disponibilidad gratuita puede tener limitaciones a algunas funciones importantes.

#3: Text on Video Square FREE

apps para añadir textos a video

Text on Video Square FREE cuenta con funciones interesantes que definitivamente harán que tu edición sea excelente y agradable.

Precio: Gratis

Pros:

  • La aplicación elimina todos los anuncios, que a veces son muy molestos, y permite compartir vídeos fácilmente.

Contras:

  • Hay varios países en los que la descarga del software no está disponible.

#4: Overvideo

añadir textos a video

Overvideo te ofrece la mejor forma de añadir textos un archivo de vídeo sin tener problemas.

Precio: Gratis

Pros:

  • La línea de tiempo te ayudará a seleccionar el posicionamiento correcto del texto.

Contras:

  • El paquete completo de esta aplicación no funciona eficazmente, por lo que no deberías pagar por él.

#5: Splice

app añadir texto a video ios

Splice es un editor muy potente con herramientas de calidad para ofrecer una edición sencilla mediante el uso de una línea de tiempo. Aparte de texto, permite añadir efectos.

Precio: Gratis

Pros:

  • Gracias a su interfaz intuitiva, es una buena opción para principiantes que están aprendiendo los fundamentos de la edición de vídeo.

Contras:

  • Tiene opciones de exportación muy limitadas.


5 Aplicaciones [Fácil de Usar] para Agregar Texto a un Video en Android

#1: Video Editor Trim Cut Add Text

añadir texto a videos

Video Editor Trim Cut Add Text te ayudará a crear un video impresionante con tareas de edición sencillas que incluyen la inserción de texto.

Precio: 0.99 $

Pros:

  • Puedes mejorar tu video añadiendo textos en las diferentes secciones del video, así como compartirlo fácilmente.

Contras:

  • La descarga podría ocasionar algunos problemas y limitación de funciones.

#2: VidTrim

aplicación para añadir texto a video

El número ilimitado de funciones que disfrutarás con VidTrim es increíble. Aparte de añadir texto, podrás recortar y combinar videos.

Precio: Gratis

Pros:

  • Su compatibilidad con varios idiomas significa que puedes usar la aplicación en diferentes países.

Contras:

  • No obtendrás los máximos beneficios, ya que está disponible de forma gratuita.

#3: AndroVid

apps para añadir texto a video

El gran número de funciones de AndroVid hará que sea una opción ideal para añadir texto a tus videos en cualquier momento. También será muy fácil compartir tu vídeo editado.

Precio:Gratis

Pros:

  • Tiene funciones muy potentes para la edición que se adaptan a los dispositivos Android.

Contras:

  • Tiene algunas limitaciones, puesto que está disponible de forma gratuita.

#4: Qditor

app para añadir texto a video

Qditor te ofrece una edición fácil que te animará a usarla para añadir texto a tus videos. Después de eso, podrás compartirlos libremente con tus amigos.

Precio: 3.99 $ - 5.99 $ por ítem

Pros:

  • La aplicación tiene una interfaz intuitiva que la hace adecuada para su uso incluso por principiantes.

Contras:

  • El precio podría ser demasiado alto para algunas personas.

#5: VideoShow

app añadir texto a video

VideoShow es considerado como el programa de software más popular para la edición de vídeos en el mercado de Android. Con este programa, tendrás una excelente experiencia de edición de vídeo.

Precio: Gratis

Pros:

  • Es muy fácil compartir videos editados en sitios como YouTube y Facebook, además de añadir varios textos.

Contras:

  • Hay limitaciones de funciones, ya que está disponible de forma gratuita.

Filmora Video Editor - El Mejor Software para Poner Texto a un Video en PC/Mac [Recomendado]

Cuando utilices Filmora Video Editor para Windows (o Filmora Video Editor para Mac), esta te ofrecerá una experiencia gratificante, al momento de editar videos. La interfaz es fácil de usar, tiene una alta tasa de compatibilidad de formatos y dispone de múltiples funciones. Con Filmora podrás agregar textos y subtítulos a videos en Mac y Windows. Solo necesitas algunos clics, arrastrar y soltar, para exportar videos de aspecto profesional. Tienes más de 130 tipos de texto para elegir y puedes hacerlo de manera sencilla.

Probar Gratis Para Win 7 o superior (64-bit)
Probar Gratis Para macOS 10.12 o superior
app para poner texto a un video

Características Principales:

  • Ofrece más de 130 tipos de efectos de texto y título, para adaptarse mejor a tu tema, y más de 1000 efectos especiales de Filmstock, para satisfacer tus diferentes necesidades de edición.
  • Puedes personalizar tu video con filtros, superposiciones, PIP, transiciones, cámara lenta y mucho más.
  • Es fácil cortar, recortar, dividir, rotar y combinar videos con sus herramientas de edición.
  • Te proporciona más de 300 nuevos efectos, periódicamente seleccionados a mano, para mejor personalizar tus videos.
  • Podrás compartir tu proyecto final directamente en YouTube, guardarlo en dispositivos locales y más.

Cómo Añadir Texto a un Video con Filmora Video Editor

Paso 1. El primer paso será añadir los archivos para editar en el programa después de lo cual harás doble clic para que la interfaz se abra.

añadir texto a video aplicacion

Paso 2. Solo tienes que añadir tus videos a la línea de tiempo arrastrándolos y soltándolos.

app editar texto video

Paso 3. A continuación, ves al panel izquierdo y pulsa el icono "T"(Título). Aquí obtendrás muchas plantillas de texto. Simplemente selecciona uno y añádela a la línea de tiempo siguiente.

aplicacion añadir texto a video

Paso 4. Haz clic derecho en el archivo de texto, y ajusta el color, la fuente y algunos movimientos para el texto.

aplicaicon añadir texto a video gratis

Paso 5. Cuando hayas terminado, haz clic en el botón de reproducción, en la ventana de vista previa, para ver el texto que has añadido. Si está bien, haz clic en "Exportar" para guardar el video.

app añadir texto a video

Arriba encontrará el tutorial de cómo agregar texto o títulos a un video, utilizando Windows o Mac. Y a continuación, te dejamos un video tutorial que explica detalladamente cada uno de los pasos a seguir.


Resumen

En esta publicación, has conocido 10 aplicaciones para agregar texto a un video en iPhone y Android, además de un programa de escritorio para añadir o editar el texto en un video en PC o Mac.

¡Ahora es tu turno! ¿Qué herramienta estás listo para probar primero?

En mi opinión,

Si lo que quieres hacer, es una edición simple, en un video en tu dispositivo iPhone o Android, entonces, alguna de las 10 mejores aplicaciones mencionadas será una buena opción para ti. De entre estas aplicaciones, te recomendamos probar FilmoraGo primero. No te decepcionará al momento de agregar texto, debido a su potente función de edición de video y la facilidad de uso que ofrece a sus usuarios.

Pero, si lo que prefieres es editar un archivo de video como un profesional, entonces las herramientas como Filmora Video Editor serán la opción correcta a elegir.

Por lo tanto, ¿cuál es tu decisión? No importa cuál sea, esperamos que este artículo te sea útil. Si confías en nosotros, puedes hacer clic en el botón a continuación para descargar la versión de prueba gratuita de Filmora Video Editor para agregar y editar fácilmente el texto de tu próximo video.

Probar Gratis Para Win 7 o superior (64-bit)
Probar Gratis Para macOS 10.12 o superior